สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ได้รับเชิญเป็นวิทยากร ในโครงการ การอบรมเชิงปฏิบัติการอักษรโบราณอีสาน

วันที่ 31 มกราคม 2567 บุคลากรงานอนุรักษ์เอกสารโบราณ สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ได้รับเชิญเป็นวิทยากร ในโครงการ “การอบรมเชิงปฏิบัติการอักษรโบราณอีสาน” ซึ่งจัดขึ้นโดย สาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏศรีสะเกษ ณ ห้อง 7202 อาคารพัชรกิติยาภา มหาวิทยาลัยราชภัฏศรีสะเกษ

โดยกิจกรรมในช่วงเช้า เป็นการบรรยายหัวข้อ “อักษรโบราณในภาคอีสาน และการอนุรักษ์เอกสารโบราณในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดย งานอนุรักษ์เอกสารโบราณ สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสานมหาวิทยาลัยมหาสารคาม” วิทยากรโดย นายณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์ นักวิจัยปฏิบัติการ และการบรรยายหัวข้อ “การปริวรรตเอกสารโบราณเบื้องต้น” วิทยากรโดย นายชวนากร จันนาเวช พนักงานแปลอักษรโบราณ ในช่วงบ่าย เป็นการอบรมเชิงปฏิบัติการ กระบวนการอนุรักษ์เอกสารโบราณ โดยได้มีการแบ่งกลุ่มการเรียนรู้ออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่

กลุ่มที่ 1 เรียนรู้การจารใบลาน (จาร ก่าย) วิทยากรโดย นายนิพล สายศรี นักวิชาการศึกษา และนายชวนากร จันนาเวช พนักงานแปลอักษรโบราณ

กลุ่มที่ 2 เรียนรู้ขั้นตอนและกระบวนการ การอนุรักษ์เอกสารโบราณเบื้องต้น (แก้ กวด กอก ห่อ มัด ฮัด ฮ้อย ) วิทยากรโดย นายภูวดล อยู่ปาน นักวิชาการศึกษา และนายโกสิต ศรีโนรินทร์ นักวิชาการศึกษา

กลุ่มที่ 3 เรียนรู้การจัดการข้อมูลเอกสารโบราณในรูปแบบการทำสำเนาดิจิทัล (ถ่าย ถอด) วิทยากรโดย นายพัชรินทร์ ประทุมชาติ นักวิชาการโสตทัศนศึกษาปฏิบัติการ และนายวัชระ พิมพ์จันทร์ นักวิชาการศึกษา