Page 182 - Palm-Leaf-Manuscript-Wrap-in-Northeast Thailand
P. 182
ซิน่ ทิวฝ้าย ตอ่ หวั ซิ่นลายขิด วดั ทา่ มว่ ง อำ� เภอเสลภูมิ จังหวัดรอ้ ยเอ็ด
Cotton Sin Thiw. Khit head part. Wat Tha Muang, Selabhumi, Roi - Et.0
ซิ่นทวิ ผสมมัดหมี่ Sin Thiw mixed with Mat Mee
ซนิ่ ทิวผสมมัดหมี่ เป็นผ้าซ่ินท่ผี สมผสานระหวา่ งเส้นยืนคือ Sin Thiw mixed with Mat Mee is a type of Sin made
เครือทิว และเส้นพุ่งลายมัดหม่ี ซ่ึงเป็นพัฒนาการหนึ่งของการสร้าง of warp and weft weaved together. Only one piece of it is
ลวดลายบนผนื ผ้า พบเพยี งหนึ่งผนื ท่นี ำ� มาห่อคัมภีร์ใบลาน ดังรปู found.
ซ่ินทิวผสมลายมดั หมี่ วัดศรีบุญเรือง
อ�ำเภอเมือง จังหวดั อ�ำนาจเจรญิ
Sin Thiw mixed with Mat Mee.
Wat Si Boon Rueng in Mueng,
Amnaj Charoen.
ผา้ ห่อคมั ภรี ใ์ บลานในภาคอีสาน : อตั ลกั ษณ์และการแพร่กระจาย 181
Palm Leaf Manuscript Wrap in Northeast Thailand : Identity and Diffusion