Page 131 - Palm-Leaf-Manuscript-Wrap-in-Northeast Thailand
P. 131

นายณรงค์ศักดิ์ ราวะรนิ ทร์ หัวหนา้ คณะทำ� งาน
สรปุ ข้อมูลเก่ยี วกบั คมั ภรี ใ์ บลานของวดั
ใหพ้ ระสงฆ์และบุคคลในชุมชนทราบ
Mr. Narongsak Rawarindra, the Project
Leader, summarizing information of the
manuscripts to the monks and local
people.

                                               หลงั ส�ำรวจ จดั หมวดหมูค่ ัมภีร์ใบลานและ
                                               ห่อผา้ ใหม่เรียบร้อยแลว้ ได้ประกอบพิธีขอ
                                               ขมาพระรตั นตรยั และนายปกรณ์ ปุกหตุ
                                               ตวั แทนคณะท�ำงาน นำ� กลา่ วค�ำถวายคัมภรี ์
                                               ใบลานแก่คณะสงฆ์
                                               Preaching event after the finishing
                                               the project. Mr. Pakorn Pukkahuta,
                                               the Team Representative, leads the
                                               offering speech.

ชาวชมุ ชนบา้ นบอ่ บุ รว่ ม
อญั เชญิ คมั ภีรใ์ บลานมดั ท่ี
ตนเองถวายผ้าหอ่ คัมภีร์ ถวาย
คณะสงฆ์วัดศรีบุญเรอื ง
The people of Ban Bo Bu
offering the manuscripts
with their self - made
Pha Ho Kham Phi at Wat
Si Bun Rueang.

130  รองศาสตราจารย์วีณา วีสเพ็ญ
     Associate Professor Weenah Weesapen
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136