Page 51 - ผ้าไหมล้ำเลอค่า
P. 51

11. “อ�ำเภอเมอื งมหาสารคาม ลายกุญแจใจ”

	 ลวดลายเกิดจากการย่อลายประแจจนี ทม่ี ีขนาดเลก็ ท่สี ดุ ใช้ลายโคมสามเปน็ ใจกลางของกุญแจ และหมข่ี ้อมดั
ลายเรขาคณิตเป็นดอกกุญแจ ผ้าลายกญุ แจใจมคี วามหมายถึงความรกั ความห่วงใยท่ผี กู พนั แน่นแฟน้

	 11. Khunjae pattern or Key pattern in Mueang Maha Sarakham
District

	 It is a composition of fabric patterns arising from a combination between Chinese decorative
design and chess pieces. The Kom pattern of lantern pattern is in the center of the key. The key
pattern derives from the smallest Chinese decorative design. Mee Kham looks like a key pattern which
symbolizes love and bonding.

                                             นางอรอนงค์ นาคแสง
                                         ภรยิ านายอ�ำเภอเมอื งมหาสารคาม

                                            Mrs.Onanong Naksaeng
                                   Mueang Maha Sarakham District Chief’s wife

                                                             Maha Sarakham Precious Silk 49
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56